Жимолость
Модераторы: Домовой, Роман С., Витал, Модераторы
- lucienna
- Профессионал
- Сообщения: 12696
- Зарегистрирован: 12.03.2009, 00:19
- Репутация: 1
- Интересы: разнообразные
- Откуда: Москва,участок ст. Батюшково, далее 8 верст партизанскими тропами.
- Благодарил (а): 1210 раз
- Поблагодарили: 3233 раза
-
ольга кнор
- Прихозовец100+
- Сообщения: 447
- Зарегистрирован: 28.12.2016, 19:56
- Репутация: 1
- Откуда: Ярославль
- Благодарил (а): 493 раза
- Поблагодарили: 221 раз
-
ольга кнор
- Прихозовец100+
- Сообщения: 447
- Зарегистрирован: 28.12.2016, 19:56
- Репутация: 1
- Откуда: Ярославль
- Благодарил (а): 493 раза
- Поблагодарили: 221 раз
Жимолость: советы специалиста
lucienna,
На фото не видно ничего конкретного, если это щитовка, то на ветках образуется как вата, или густая мыльная пена.
На фото не видно ничего конкретного, если это щитовка, то на ветках образуется как вата, или густая мыльная пена.
-
ChiS
- Дачник
- Сообщения: 19
- Зарегистрирован: 06.09.2017, 11:13
- Репутация: 0
- Интересы: огород
- Откуда: Москва, дача в Талдомском районе
- Благодарил (а): 27 раз
- Поблагодарили: 12 раз
Жимолость: советы специалиста
В этом сезоне попробовала ягоды Дочери великана, Уссульги, Юганы, Бакчарского великана. Мне понравился вкус (по убывающей) Дочери великана, Уссульги, Юганы. У ДВ меньше кислоты и самые крупные ягоды. Мужу больше понравились ягоды с куста, который давали родители, сорт неизвестен. Он почувствовал в нем привкус земляники. Лазурная порадовала вкусом в этом году, но ягод очень мало.
- Баварец
- Прихозовец100+
- Сообщения: 399
- Зарегистрирован: 19.10.2016, 03:31
- Репутация: 0
- Интересы: жимолость, ежевика
- Откуда: Бавария, Аугсбург
- Благодарил (а): 895 раз
- Поблагодарили: 490 раз
Жимолость: советы специалиста
Канадцы новой волны (Boreal Blizzard, Boreal Beauty и Boreal Beast) появились в Европе наконец-то в розничной продаже на сайте https://www.eetbaargoed.nl, я себе заказал. Сайт на голландском, но если его в Google Chrome перевести на другой язык, то заказать получается. Думаю, что они высылают и в Россию у Украину, но там могут возникнуть проблемы при растаможивании, с фитосанитарным сертификатом и с российскими санкциями.
Оплата у них только SWIFTом, никаких кредиток и PayPalов. Если кому-то очень нужно, то с оплатой я мог бы помочь, это не проблема. Из России я могу принимать деньги на PayPal, в Украине - на украинскую карточку моей тёщи, а дальше переслать деньги питомнику могу с моего немецкого банковского счёта, внутри Европы по SWIFTу это бесплатно. И оформить заказ на сайте могу, если у кого-то не получается с переводом на другой язык. Но только для постоянных посетителей этого форума, естественно. Пишите в личку, если нужно.
Другая тема. На днях я перевёл описание Красавицы и Чудовища.
Северное Чудовище (Boreal Beast):
http://forum.vinograd.info/showthread.php?t=15395
Северная Красавица (Boreal Beauty):
http://forum.vinograd.info/showthread.php?t=15393
Вообще слово "Таёжный" наверное неправильно, думаю правильный перевод "Северный".
И Boreal Blizzard наверное лучше перевести как "Северная Метель" или "Северный Буран"? Борс пишет, что Blizzard запомнился как явление, которое неожиданно врывается и производит сильное впечатление. Снежный ураган. Но в русском языке не говорят ураган. Мне кажется, что в русском языке это слобо БУРАН. Метёт буран. А снежная МЕТЕЛь необязательно сильная, она больше подчёркивает длительность?
Так что, переводим на русский как Северная Красавица, Северное Чудовище и Северный Буран/Метель? Или Таёжная Красавица, Чудовище, и Буран/Метель? А то меня эти английские названия уже утомили, их выписывать тяжело. Русские и сокращать удобнее: Красавица, Чудовице, Метель/Буран.
Оплата у них только SWIFTом, никаких кредиток и PayPalов. Если кому-то очень нужно, то с оплатой я мог бы помочь, это не проблема. Из России я могу принимать деньги на PayPal, в Украине - на украинскую карточку моей тёщи, а дальше переслать деньги питомнику могу с моего немецкого банковского счёта, внутри Европы по SWIFTу это бесплатно. И оформить заказ на сайте могу, если у кого-то не получается с переводом на другой язык. Но только для постоянных посетителей этого форума, естественно. Пишите в личку, если нужно.
Другая тема. На днях я перевёл описание Красавицы и Чудовища.
Северное Чудовище (Boreal Beast):
http://forum.vinograd.info/showthread.php?t=15395
Северная Красавица (Boreal Beauty):
http://forum.vinograd.info/showthread.php?t=15393
Вообще слово "Таёжный" наверное неправильно, думаю правильный перевод "Северный".
И Boreal Blizzard наверное лучше перевести как "Северная Метель" или "Северный Буран"? Борс пишет, что Blizzard запомнился как явление, которое неожиданно врывается и производит сильное впечатление. Снежный ураган. Но в русском языке не говорят ураган. Мне кажется, что в русском языке это слобо БУРАН. Метёт буран. А снежная МЕТЕЛь необязательно сильная, она больше подчёркивает длительность?
Так что, переводим на русский как Северная Красавица, Северное Чудовище и Северный Буран/Метель? Или Таёжная Красавица, Чудовище, и Буран/Метель? А то меня эти английские названия уже утомили, их выписывать тяжело. Русские и сокращать удобнее: Красавица, Чудовице, Метель/Буран.
Последний раз редактировалось Баварец 19.06.2018, 01:28, всего редактировалось 1 раз.
-
tep
- Прихозовец5000+
- Сообщения: 6587
- Зарегистрирован: 28.01.2015, 20:13
- Репутация: 1
- Откуда: рязанская обл.сапожок
- Благодарил (а): 11617 раз
- Поблагодарили: 8257 раз
Жимолость: советы специалиста
Tester32, У них фото Юганы не соответсвует оригиналу,а вот фото "пчёлки" это как раз фото Юганы,Восторг похож.
С уважением Борис
- Zaryanka
- Прихозовец2000+
- Сообщения: 4597
- Зарегистрирован: 16.10.2011, 18:44
- Репутация: 1
- Занятие: http://www.proza.ru/avtor/zaryanka100
- Откуда: Клин
- Благодарил (а): 2439 раз
- Поблагодарили: 5255 раз
Жимолость: советы специалиста
И у нас - хорошо в этом году, несмотря ни на что, с жимолостью. Три сбора. Результаты.
Первый сбор 4 июня.
С куста Золушка.
С куста Берель.
С куста Сластёна.
Следующий сбор 11 июня. Результат с трёх кустов - в одной посудине.
Последний сбор 16 июня. С трёх кустов.
Первый сбор 4 июня.
С куста Золушка.
С куста Берель.
С куста Сластёна.
Следующий сбор 11 июня. Результат с трёх кустов - в одной посудине.
Последний сбор 16 июня. С трёх кустов.
С уважением, Елена.
- Zaryanka
- Прихозовец2000+
- Сообщения: 4597
- Зарегистрирован: 16.10.2011, 18:44
- Репутация: 1
- Занятие: http://www.proza.ru/avtor/zaryanka100
- Откуда: Клин
- Благодарил (а): 2439 раз
- Поблагодарили: 5255 раз
Жимолость: советы специалиста
Люсь, у нас такая дрянь наблюдается.
И всё потому, что не опрыскала ранней весной керосинчиком.
Не тля ли у тебя?Кровяная?! теперь собирай, какой есть урожай и ищи на ВДНХ вредный, но в этом случае необходимый, БИ-58.
И всё потому, что не опрыскала ранней весной керосинчиком.
Не тля ли у тебя?Кровяная?! теперь собирай, какой есть урожай и ищи на ВДНХ вредный, но в этом случае необходимый, БИ-58.
С уважением, Елена.
- Анина
- Профессионал
- Сообщения: 15994
- Зарегистрирован: 30.04.2009, 19:43
- Репутация: 1
- Откуда: Москва
- Благодарил (а): 7960 раз
- Поблагодарили: 11000 раз
Жимолость: советы специалиста
Я вчера собрала ягоду с Бакчарского великана, Сильгинки, Томички, 4-4-80 и 4-10-24, второй номерной вроде получил название Уссульга.ChiS писал(а): ↑18.06.2018, 11:56 В этом сезоне попробовала ягоды Дочери великана, Уссульги, Юганы, Бакчарского великана. Мне понравился вкус (по убывающей) Дочери великана, Уссульги, Юганы. У ДВ меньше кислоты и самые крупные ягоды. Мужу больше понравились ягоды с куста, который давали родители, сорт неизвестен. Он почувствовал в нем привкус земляники. Лазурная порадовала вкусом в этом году, но ягод очень мало.
Бакчарский великан - размер есть, вкуса нет и урожайность ниже средней, не нра..
Сильгинка и Томичка, в каждой присутствует какой то свой вкус не горчинки, а терпкости, мне обе понравились, есть в них какой то "изюм")))))
4-4-80 - неплохая, урожайность средняя
4-10-24 - Уссульга, вкусная. Пожалуй, из этих пяти самый сбалансированный вкус. И урожайность для 4-х летнего куста вполне нормальная.
Еще десять тысяч ведер - и золотой ключик наш!
- Баварец
- Прихозовец100+
- Сообщения: 399
- Зарегистрирован: 19.10.2016, 03:31
- Репутация: 0
- Интересы: жимолость, ежевика
- Откуда: Бавария, Аугсбург
- Благодарил (а): 895 раз
- Поблагодарили: 490 раз
Жимолость: советы специалиста
Согласен, что фото Юганы оригиналу не соответствует. Но и Пчёлка тоже на Югану непохожа. Но здесь не об этом речь. У многих питомников фото не только не соответствует, но даже и вообще нету. И даже у оригинаторов на их сайтах фотографии нету или неудачные. Я пытался уговорить мою супругу (увлекается фотографией) сделать хорошие фото, но ей это не надо.
- Баварец
- Прихозовец100+
- Сообщения: 399
- Зарегистрирован: 19.10.2016, 03:31
- Репутация: 0
- Интересы: жимолость, ежевика
- Откуда: Бавария, Аугсбург
- Благодарил (а): 895 раз
- Поблагодарили: 490 раз
Жимолость: советы специалиста
О тли достаточно контактников на основе калийного мыла, можно найти невредные варианты.
- Кузинамама
- Профессионал
- Сообщения: 12748
- Зарегистрирован: 19.03.2010, 16:39
- Репутация: 0
- Интересы: Разнообразные
- Откуда: Москва САО дача за Истрой
- Благодарил (а): 5410 раз
- Поблагодарили: 8837 раз
Жимолость: советы специалиста
Щитовка, кмк. Была у меня на одной старой жимолости. Спилила под 0 и новые молодые побеги опрыскивала мыльно-масляным раствором. Или Препаратом 30 В или Препарат 30 плюс. Та же мыльно масляная смесь. На винограде так же щитовку вывела.
похоже на мучнистого червеца
Лариса
-
ольга кнор
- Прихозовец100+
- Сообщения: 447
- Зарегистрирован: 28.12.2016, 19:56
- Репутация: 1
- Откуда: Ярославль
- Благодарил (а): 493 раза
- Поблагодарили: 221 раз
Жимолость: советы специалиста
Когда то давно похожее было на жимолости.
Оказалось щитовка калифорнийская.-
ChiS
- Дачник
- Сообщения: 19
- Зарегистрирован: 06.09.2017, 11:13
- Репутация: 0
- Интересы: огород
- Откуда: Москва, дача в Талдомском районе
- Благодарил (а): 27 раз
- Поблагодарили: 12 раз
Жимолость: советы специалиста
Мне Томичка тоже нравится. И не только вкусом. У меня она самая урожайная. Пока не созрела. Собирать легко - растет гроздьями, а после полного созревания потрясу и за пол часа все будет собрано.
- Роман С.
- Модератор
- Сообщения: 5137
- Зарегистрирован: 20.10.2013, 23:24
- Репутация: 1
- Откуда: Рязань
- Благодарил (а): 7855 раз
- Поблагодарили: 10577 раз
Жимолость: советы специалиста
Альберт, конечно Северный/Северная/Северное. Таежный и близко не лежал. Boreal думаю от греческого Борей, отсюда же Гиперборея, т.е. арктический, северный. А так как в Арктике жимолость не растет, то пусть будет северный. Буран мне больше нравится. Яркие воспоминания детства - полет одноименного космического корабля.
Сравнительное фото не делали? Как ягода у Сильгинки в сравнении с Уссульгой?