Если вообще про ЗКС говорить (не только про розы) -почти всегда видно, только сунутая или хоть год просидела. Чего ее потрошить, не понимаю. Зачастую из горшка корешки торчат. Так и эти отряхают, промывают, а потом дивяться, чего это она тормозит и не растет, а была такая хорошенькая.
Лично мой опыт только отрицательный. Тронешь корни при смене условий- добра не жди. Перевалишь- все замечательно.

Я могу ошибаться, но старые корни у роз при посадке дают новые молоденькие корешки, а не сами начинают питать растение. И не важно закручены они или нет, главное, чтоб молодые пошли.