Oxygen писал(а): ↑26.06.2022, 11:35
Послушайте - какие песни были у наших родителей!
У отца была
Света, так это и понятно,почему у твоего отца была такая пластинка.Это , очевидно , воспоминание или память о каком либо событии в его жизни.
У меня, например, есть такая "ниточка ",которая связывает :
1. Дату-26 июля 1968 года
2. Открытка тех же времён
3. Пластинка :
Ходит песенка по кругу...
Добавлено: 12.07.2022, 12:57
Oxygen
Да, понравились обе вещи! Спасибо. Хотя, Катарину я ни разу не слышал. Была иностранная песня с этой мелодией, но здесь, на русском, текст оказался интересным. В этом смысле, мне нравились фины. Они как губка впитывали в свою культуру все самое вкусное из мирового многообразия. Наверно у них язык предрасположен многое адаптировать под себя или законодательство, удачно защищающее исполнителей... И так иногда бывает, что мелодия с неудачным содержанием на родине, становится хитом на все времена за рубежом. Например, песня из к\фильма "Генералы песчаных карьеров" - я на русском встречал варианта четыре, причем каждый показался мне весьма интересным, а знаем только самый распространенный и набивший оскомину. Или "Синий иней" - я долгое время не соглашался с её зарубежным происхождением. Но, увы.
Ходит песенка по кругу...
Добавлено: 12.07.2022, 17:24
Oxygen
Ходит песенка по кругу...
Добавлено: 12.07.2022, 20:22
Oxygen
Нравится исполнение того периода времени...
Ходит песенка по кругу...
Добавлено: 12.07.2022, 20:49
Sveta-waw
Oxygen писал(а): ↑12.07.2022, 12:57
Хотя, Катарину я ни разу не слышал.
Катарину мне всегда отец ставил в детстве, да и потом сама самостоятельно ставила.
Теперь только посматриваю на его пластинки с певцом Эмилем Горовец.
Ходит песенка по кругу...
Добавлено: 12.07.2022, 20:58
Sveta-waw
meq писал(а): ↑11.07.2022, 12:39
Света, так это и понятно,почему у твоего отца была такая пластинка.Это , очевидно , воспоминание или память о каком либо событии в его жизни.
Теперь только одно воспоминание и сожаление, что не расспрашивала о его друзьях в гуцулках.
Теперь они вместе.